Afrikaans | Visvalk |
Albanian | Shqiponja peshkngrënëse |
Arabic | العقاب النسارية, العقاب النسارية عقاب, العقاب النسّاري |
Argentinian | Aguila Pescadora, Águila pescadora |
Armenian | [Jrartsiv ], Ջրարծիվ |
Azerbaijan | Çay qaraquşu |
Belarusian | Скапа |
Brazilian | Águia-pescadora, águia-pesqueira, caripira, gavião-caipira, gavião-caripira, gavião-do-mar, gavião-p |
Bulgarian | Орел рибар, Речен орел |
Catalan | Àguila peixatera, Àguila pescadora |
Chinese | [e], [yu-ying], 魚鷹, 鱼鹰, 鶚(魚鷹), 鹗 |
Columbian | Águila Pescadora |
Costa Rican | Aguila Pescadora |
Croatian | Bukoc, Bukoč, Jastrebac cipolaš |
Czech | orlovec øíèní, Orlovec rícní, Orlovec říční, Orlovec říčný |
Danish | Fiskeørn |
Dominican | Guincho |
Dutch | Visarend |
English | Osprey |
Esperanto | Fi^saglo, Fiŝaglo |
Estonian | Kalakotkas |
Faroese | Fiskiørn |
French | Aigle botté, Aigle pêcheur, Balbuzard, Balbuzard fluviatile, Balbuzard pêcheur |
Finnish | kalasääski, Sääksi |
Georgian | შაკი |
German | Fischadler |
Greek | Ψαραετός |
Hebrew | שלך |
Honduran | Aguila Pescadora |
Hungarian | Halászsas |
Icelandic | Gjóður |
Indonesian | Elang ikan, Elang laut burik, Elang Tiram, Kwéa |
Irish | Coirneach, Iascaire coirneach |
Italian | Falco pescatore |
Japanese | misago, Shokyu, Su-dori, Uo-taka |
Katakana | ウオタカ, ショキュウ, すどり, ミサゴ |
Kazakh | Балықшы, Балықшы тұйғын |
Korean | 물수리 |
Latvian | Ķirāns, Ķirlāns, Zivjērglis, Zivju ērglis |
Lithuanian | Erelis žuvininkas, Žūklininkas, Žuvininkas, Žuvinis vanagas |
Macedonian | Орел рибар |
Malay | Helang Hitam, Helang Tiram |
Maltese | Arpa |
Mexican | águila pescadora, Gavilán Pescador |
Mongolian | Явлаг сар |
Nicaraguan | Aguila Pescadora |
Norwegian | Fikejo, Fiskefalk, Fiskeørn, Jo |
Paraguayan | Águila pescadora |
Polish | rybolów, Rybołów |
Portuguese | águia pesqueira, Aguia-pescadora, Águia-pescadora, Águia-pesqueira, caripira, gavião-caipira, gavião |
Russian | Skopa, Скопа |
Scots | Iolaire lasgaich, Iolar uisge |
Serbian | orao ribar, Орао рибар |
Slovak | Kršiak rybár, Kršiak rybožravý, kršiak rybožravý (kršiak rybár) |
Slovenian | ribji orel |
Spanish | Águila calzada, Águila de Mar, Aguila Pescadora, Águila Pescadora, Áquila pescadora, Gavilán Pescado |
Swedish | Fiskgjuse |
Taiwanese | [yu-ying], 魚鷹 |
Thai | เหยี่ยวออสเปร |
Turkish | Balık kartalı, balyk kartaly |
Ukrainian | Скопа |
Uruguayan | Aguila Pescadora, Águila Pescadora |
Vietnamese | Chim ó cá, Chim ưng biển, Ó cá |
Welsh | Eryr y dwr, Eryr y mor, Eryr y môr, Eryr y pysgod, Gwalch y môr, Gwalch y pysgod, Gwalch y weilgi, P |