Argentinian | Codorniz de california |
Catalan | Guatlla de Califòrnia |
Czech | Krepel kalifornský, křepel kalifornský |
Danish | Californisk Topvagtel |
Dutch | Californische Kuifkwartel |
English | California Quail |
Estonian | kalifornia tuttvutt |
French | Colin de Californie |
Finnish | Kaliforniantupsuviiriäinen |
German | Kalifornische Schopfwachtel, Schopfwachtel |
Hebrew | שליו קליפורני |
Icelandic | Skúfhæna |
Italian | Colino della California, Quaglia della California |
Japanese | kammuriuzura, kanmuriuzura |
Katakana | カンムリウズラ, カンムリウヅラ |
Lithuanian | Kuoduotoji putpelė |
Mexican | Codorniz Californiana |
Norwegian | Kaliforniavaktel, Kalifornsk toppvaktel |
Polish | przepiór kalifornijski |
Russian | Калифорнийская куропатка, Калифорнийская перепёлка, Калифорнийский Хохлатый Перепел |
Slovak | prepelka korunkatá |
Slovenian | kalifornijska čopasta prepelica |
Spanish | Codorniz, Codorniz Californiana, Codorniz de California, Colín de California |
Swedish | Kalifornisk tofsvaktel |
Turkish | Kaliforniya Bıldırcını |