Argentinian | Jote cabeza negra |
Brazilian | apitã, corvo, urubu, urubu-comum, Urubu-de-cabeça-preta, urubu-preto |
Columbian | Gallinazo Negro |
Costa Rican | Zopilote negro |
Cuban | Zopilote |
Czech | Kondor havranovitý |
Danish | Ravnegrib |
Dutch | Zwarte Gier |
English | Black Vulture |
Estonian | ronkkondor |
French | Catharte urubu, Urubu, Urubu noir, Vautour noir |
Finnish | Munkkikorppikotka, mustakondori |
German | Rabengeier |
Hebrew | אורובו שחור |
Honduran | Flamenco, Zopilote |
Italian | Avvoltoio nero, Urubu, Urubù |
Japanese | kurokondoru |
Katakana | クロコンドル |
Mexican | Carronero Común, Zamuro Negro, zopilote común, Zopilote Negro |
Nicaraguan | Zopilote Negro |
Norwegian | Svartkondor |
Paraguayan | Cuervo negro |
Polish | sepnik czarny, sępnik czarny |
Portuguese | apitã, corvo, urubu, Urubu comum, urubu-comum, urubu-de-cabeça-preta, Urubu-preto |
Russian | Американская чёрная катарта, Гриф-урубу, чёрная катарта |
Slovak | kondor krkavcovitý, supovec krkavcovitý |
Spanish | Carronero Común, Cuervo Cabeza Negra, Cuervo negro, Flamenco, Gallinazo Negro, Jote cabeza negra, Jo |
Swedish | Korpgam |
Turkish | Kara Akbaba |
Uruguayan | Cuervo Cabeza Negra |