Brazilian | Mariquita-de-garganta-preta |
Chinese | 黑喉绿林莺 |
Columbian | Reinita Verdinegra |
Costa Rican | Reinita cariamarilla |
Czech | lesňáček proužkoboký, Lesnácek zelený |
Danish | Sorthalset Sanger |
Dominican | Cigüita Pechinegra, Ciguíta Pechinegro |
Dutch | Gekraagde groene zanger, Gele Zwartkeelzanger, Groene zanger |
English | Black-throated Green Warbler |
Estonian | mustkurk-säälik |
Faroese | Gulgrímuljómari |
French | Fauvette verte à gorge noire, Paruline à gorge noire, Paruline verte à gorge noire, Sylvette à gorge |
Finnish | Seetrikerttuli |
German | Grünwaldsänger |
Hebrew | סבכון ירוק |
Honduran | Chipe |
Icelandic | Grænskríkja |
Italian | Dendroica verdastra golanera, Parula golanera, Parula verde golanera |
Japanese | nodoguromidoriamerikamushikui |
Katakana | ノドグロミドリアメリカムシクイ |
Lithuanian | Žalioji medlaipa |
Mexican | Chipe Dorsiverde, chipe dorso verde |
Nicaraguan | Reinita Gorginegra |
Norwegian | Grønnparula |
Polish | lasówka czarnogardla, lasówka czarnogardła |
Portuguese | Mariquita-de-garganta-preta |
Russian | Зелёный лесной певун |
Slovak | Horárik zelenkavochrbtý, horárik zelený |
Slovenian | črnoprsi gozdičar |
Spanish | Chipe, Chipe de Garganta Negra, Chipe dorsiverde, Chipe Dorso Verde, Cigüita Pechinegra, Ciguíta Pec |
Swedish | Grönryggad skogssångare |
Turkish | yeşil sırtlı ötleğen, Yeşil-sırtlı Ötleğen |