Chinese | 黑尾蚋莺 |
Czech | Leskot cernoocasý, leskot pokřovní |
Danish | Sorthalet Snerresmutte |
Dutch | Zwartstaartmuggenvanger, Zwartstaart-muggenvanger |
English | Black-tailed Gnatcatcher |
French | Gobemoucheron à queue noire, Polioptile à queue noire |
Finnish | aavikkosääskikerttu, Kaliforniansääskikerttu |
German | Schwarzschwanz-Mückenfänger |
Italian | Pigliamoschini codanera, Zanzariere codanera |
Japanese | ogurobuyumushikui |
Katakana | オグロブユムシクィ, オグロブユムシクイ |
Mexican | Perlita Colinegra, perlita del desierto, Perlita desértica |
Norwegian | Ørkenmyggsmett |
Polish | siwuszka czarnosterna |
Russian | Чернохвостая комароловка |
Slovak | sivuška ciernochvostá |
Spanish | Perlita Colinegra, Perlita de Cola Negra, Perlita del desierto, Perlita desértica |
Swedish | Svartstjärtad myggsnappare |