Chinese | 橙顶灶莺 |
Columbian | Reinita Hornera |
Costa Rican | Reinita hornera |
Cuban | Señorita de Monte |
Czech | lesňáček oranžovotemenný, Lesnácek zlatotemenný |
Danish | Brillevanddrossel |
Dominican | Ciguíta Saltarina, Cigüita Saltarina |
Dutch | Goudkruinwaterlijster, Ovenbird, Ovenvogel |
English | Ovenbird |
Estonian | maasäälik |
Faroese | Brúnsvartur vætutrøstur |
French | Fauvette couronnée, Grivette à calotte rousse, Paruline couronnée, Sylvette couronnée |
Finnish | Ruskojuovakerttuli, tulipääkerttuli |
German | Ofenvogel, Pieperwaldsänger, Pieper-Waldsänger |
Honduran | Chipe |
Icelandic | Kollskríkja |
Irish | Éan Oighinn |
Italian | Seiuro dalla testa d`oro, Tordo acquaiolo fornaio, Tordo corona dorata |
Japanese | kamadomushikui |
Kanji | カマドムシクイ |
Lithuanian | Geltongalvis srovinukas |
Mexican | chipe suelero, Chipe-suelero Coronado |
Nicaraguan | Reinita Andarina |
Norwegian | Ovenstrandtrost, Ovnparula |
Polish | lasówka zlotoglowa, lasówka złotogłowa |
Russian | Золотоголовый дроздовый певун, певун-печник |
Slovak | horárik žltohlavý, Horárik žltotemenný |
Slovenian | zlatoglavi cipar |
Spanish | Chipe de Tierra |
Swedish | Rödkronad piplärksångare |
Turkish | kızıl taçlı suötleğeni, Kızıl-taçlı Suötleğeni |