Brazilian | Mariquita-boreal |
Chinese | 黄眉灶莺 |
Columbian | Reinita Acuática |
Costa Rican | Reinita Acuatica Norteña, Reinita acuática norteña |
Cuban | Señorita de Manglar |
Czech | lesňáček olšový, Lesnácek pobrežní |
Danish | Nordlig Vanddrossel |
Dominican | Cigüita de Agua, Ciguíta del Agua |
Dutch | Noordelijke waterlijster, Noordse Waterlijster, Noorse Waterlijster |
English | Northern Waterthrush |
Estonian | lodusäälik |
French | Fauvette des ruisseaux, Grivette des ruisseaux, Paruline des ruisseaux, Sylvette des roseaux, Sylvet |
Finnish | Rantakerttuli |
German | Drosselwaldsänger, Drossel-Waldsänger, Uferwaldsänger |
Hebrew | נחלית |
Honduran | Chipe alzacolita norteña |
Icelandic | Skúraskríkja |
Irish | Smólach Uisce Tuaisceartach |
Italian | Seiuro, Tordo acquaiolo del nord, Tordo acquaiolo settentrionale |
Japanese | kitamizutsugumi |
Kanji | キタミズツグミ |
Lithuanian | Vikrusis srovinukas |
Mexican | chipe charquero, Chipe-suelero Charquero |
Nicaraguan | Reinita Acuática Norteña |
Norwegian | Nordsstrandtrost, Vannparula |
Polish | lasówka nadwodna |
Portuguese | Mariquita-boreal |
Russian | Певун речной, Речной певун |
Slovak | horárik labtuškovitý, Horárik l`abtuškovitý |
Slovenian | jezerski cipar |
Spanish | Chipe de Agua Norteño |
Swedish | Nordlig piplärksångare |
Turkish | Kuzey Suötleğeni |