Chinese | 北森莺 |
Columbian | Reinita Norteña |
Costa Rican | Parula norteña |
Cuban | Bijirita Chica |
Czech | lesňáček lišejníkový, Lesnácek modrý |
Danish | Parulasanger |
Dominican | Ciguíta Parula, Cigüita Parula |
Dutch | Brilparula zanger, Brilparulazanger, Noordelijke Parula, Parulazanger |
English | Northern Parula |
Estonian | samblikusäälik |
Faroese | Kjósareyður ljómari |
French | Fauvette parula, Paruline à collier, Paruline parula, Sylvette parula |
Finnish | Tiaiskerttuli |
German | Meisen Waldsänger, Meisensänger, Meisenwaldsänger |
Hebrew | פרולה |
Honduran | Parula Norteña |
Icelandic | Fléttuskríkja |
Irish | Parúl Tuaisceartach |
Italian | Parula americana, Parula settentrionale |
Japanese | asagiamerikamushikui |
Kanji | アサギアメリカムシクイ |
Lithuanian | Amerikinis miékinukas |
Mexican | Parula Norteña, Parula Norteño |
Nicaraguan | Parula Norteña |
Norwegian | Parulasanger, Stryparula |
Polish | lasówka obrozna, lasówka obrożna |
Russian | Северная древесница |
Slovak | horárik sýkorcí, Horárik sýkorkovitý |
Slovenian | lišajski peničar |
Spanish | Bijirita Chica, Ciguíta Parula, Cigüita Parula, Párula de Pecho Dorado, Parula Norteña, Parula Norte |
Swedish | Messångare |
Turkish | Parula Ötleğeni |