Afrikaans | Haringmeeu |
Albanian | Pulëbardha e argjendte |
Arabic | النورس اصفر الأرجل |
Armenian | Քրքջան Որոր |
Azerbaijan | Gümüşü qağayı |
Belarusian | Чайка-клыгун |
Bulgarian | Сребриста чайка |
Catalan | Gavià argentat de pota rosa, Gavià argentat de potes rosa, Gavina atlàntica |
Chinese | 銀鷗, 银 鸥, 银鸥 |
Columbian | Gaviota Argéntea |
Costa Rican | Gaviota Argéntea |
Croatian | Galeb Klaukavac |
Cuban | Gallego |
Czech | racek støíbøitý, Racek stríbritý, Racek stříbřitý |
Danish | Sølvmåge |
Dominican | Gaviota Arenquera, Gaviota del Norte |
Dutch | Zilvermeeuw |
English | Herring Gull |
Esperanto | ar^gentmevo |
Estonian | Hõbekajakas |
Faroese | Fiskimási, Mási |
French | Goéland arganté, Goéland argenté |
Finnish | Harmaalokki |
Georgian | ვერცხლისფერი თოლია |
German | Silbermöve, Silbermöwe |
Greek | Ασημόγλαρος, Ασημόγλαρος του Βορά |
Hebrew | שחף כספי |
Honduran | Gaviota grande |
Hungarian | Ezüstsirály |
Icelandic | Silfurmáfur |
Irish | Faoileán Scadán |
Italian | Gabbiano reale, Gabbiano reale nordico |
Japanese | segurokamome, Seguro-kamome |
Kanji | セグロカモメ |
Kazakh | Қүмістүсті шағала |
Korean | 재갈매기 |
Latvian | Sudrabkaija |
Lithuanian | Sidabrinis kiras |
Macedonian | Сребренест галеб |
Maltese | Gawwija Prima |
Mexican | Gaviota Plateada |
Nicaraguan | Gaviota Argéntea |
Norwegian | Gråmåke, Sæing |
Polish | mewa srebrzysta, Mewa zóltonoga |
Portuguese | gaivota argêntea, Gaivota-argêntea |
Russian | Serebristaya Chayka, Серебристая чайка, Чайка серебристая |
Serbian | srebrnasti galeb, Сребрнасти галеб |
Slovak | cajka striebristá, Čajka striebristá |
Slovenian | srebrni galeb |
Spanish | Gallego, Gaviota Arenquera, Gaviota Argentea, Gaviota Argéntea, Gaviota Argéntea Europea, Gaviota de |
Swedish | Gråtrut |
Turkish | Gümüşü Martı, Kuzey Gümüş Martı, kuzey gümüş martısı, kuzey gümüş martysy |
Ukrainian | Мартин сріблястий , Сріблястий мартин |
Vietnamese | Mòng bể chân vàng |
Welsh | Gwylan lwyd, Gwylan y penwaig |